Казах бэйиэтэ «Ньургун Боотуру» тылбаастыыр

Share

«Үрүҥ хаар алгыһа» норуоттар икки ардыларынааҕы бэстибээл быйыл ахсыс төгүлүн ыытыллар. Урукку сылларга Казахстантан кыттааччылар бааллар этэ. Быйыл Улыкбек Есдаулет кэлбитэ мээнэҕэ буолбатах — кини «Ньургун Боотур» олоҥхону казах тылынан саҥардарга быһаччы үлэлэһэ сылдьар.

Хаартыска: Саха сирин Суруйааччыларын сойууһа.

Улыкбек Есдаулет — казах бэйиэтэ, Казахстан ускуустубатын үтүөлээх диэйэтэлэ, литератураҕа уонна ускуустубаҕа Судаарыстыбаннай бириэмийэтин лауреата.
Кини 20-чэ хоһоон кинигэтин уонна нууччалыы тылбаастаммыт хас да хоһоон хомуурунньугун ааптара. «Невада-семей» ядернай сэриини утары хамсааһын «Заман-ай» гимнин тылларын суруйбута.
Кини элбэх хоһоон бэстибээллэрин лауреата, ЮНЕСКО култуураҕа уонна ускуустубаҕа академиятын чилиэнэ, Аан дойдутааҕы хоһоон хамсааһынын (WPM) национальнай координатора.
Кини урут Саха сиригэр кэлэ сылдьыбыта уонна саха бэйиэттэрин хоһооннорун казах тылыгар тылбаастаабыта.  Билигин «Ньургун Боотур» олоҥхону казах тылыгар тылбаастыыр ​​үлэни ыытар.

БЕЛЫЙ БУРАН АЛТАЯ

Белые бураны Алтая

Бушевали шесть дней неустанно.

Шесть деньков транспорт, что птица,

Не расправлял  крыльев.

В тесном гнездышке аэропорта

Грудь огнем мою распирает.

Белые бураны Алтая

Беснуется все сильнее.

Нешто в этой канители

Человек расписался в бессилье?!

Суток шесть в беспокойстве,

Потеряла ты  надежду,

Стало быть решила: «Отчего ж

стал буран помехой нам,

Белый буран Алтая?»

Суток шесть уж, пожалуй, будет

Белые бураны Алтая

Не выпускают меня из обьятий!

Ты меня , конечно, укоряешь,

Обманщиком меня зовешь,

Сердце мое продуто насквозь —

Суток шесть, пожалуй, будет…

Recent Posts

  • Сонуннар
  • Чэгиэн

ДЦП-лаах оҕолору ботулинынан эмтииллэр

Саха сирин быраастара ДЦП-нан ыалдьар оҕолору ботулиновай терапия көмөтүнэн эмтиир буоллулар. Бу маннык диагнозтаах ыарыһах…

29 минут ago
  • Быһылаан
  • Сонуннар

Быраатын өлөрүөн баҕарбатах үһү…

Алтынньы 3 күнүгэр Дьокуускай куорат биир дьиэтигэр 40 саастаах дьахтар уонна 11 саастаах уол оҕо…

59 минут ago
  • Сонуннар
  • Уопсастыба

«Тооку» бэстибээл быйыл икки сиринэн ыытыллыаҕа

Быйыл оҕолорго, төрөппүттэргэ анаан сыллата тэриллэр TO:KU FEST - сахалыы ойуулук түһүлгэтэ икки сиргэ буолуоҕа.…

2 часа ago
  • Быһылаан
  • Сонуннар

Кирэдьиит ылан, 450 тыһыынча солкуобайы ыыппыт…

Түөкүттэр ааспыт нэдиэлэҕэ өссө биэс киһиттэн уопсайа  3 мөлүйүөн солкуобай суумалаах харчыларын уорбуттар.    Дьокуускайга…

3 часа ago
  • Байыаннай эпэрээссийэ
  • Сонуннар
  • Сүрүн

Байыастар дьиэ кэргэттэрэ гаастааһыҥҥа көмөнү ыллылар

Өрөспүүбүлүкэҕэ анал байыаннай дьайыы кыттыылаахтарын 213 дьиэ кэргэттэрэ дьиэлэрин гаастааһыҥҥа үп-харчы көмөтүн ыллылар. Бу туһунан…

3 часа ago
  • Сонуннар
  • Уопсастыба

Чааһы быһа өрүс ортотугар олорбуттар…

Бүгүн Бүлүү өрүскэ  Үөһээ Бүлүү аннынан паром мууска хам ылларан, кыайан айаннаабакка турарын туһунан иһитиннэрии…

4 часа ago