Николай Лугинов кинигэтэ Кытайга сүрэхтэннэ

Share

Пекиҥҥэ саха норуодунай суруйааччыта Николай Лугинов «Время перемен» кинигэтэ кытай тылыгар тылбаастаммытын сүрэхтэниитэ буолла. Тэрээһин Арассыыйа култуурунай киинигэр ыытылынна. Лао Цзы аан дойдутааҕы уопсастыбатын бэрэссэдээтэлэ эппитинэн, Пекиҥҥэ тахсыбыт кинигэлэри былдьаһыгынан атыылаһан, бүтэрбиттэр.

Хаартыска: Култуура, духуобунай сайдыы министиэристибэтэ.

Бу кинигэҕэ биһиги эрабыт иннинээҕи V – III үйэлэргэ кытай уонна хууннар сыһыаннарын туһунан суруллубут. Кытай тылыгар тылбааһы Харбиннааҕы педагогическай университет тылбаасчыттарын бөлөхтөрө (салайааччы Гань Юйцзе) оҥорбут.

Кинигэ сүрэхтээһинигэр Саха сириттэн дэлэгээссийэ тиийэн кытынна. Кытай ааҕааччылара айымньы бөлүһүөктүү ис хоһоонун, идиэйэтэ дириҥин, тыла-өһө ууһун-уранын бэлиэтээтилэр.

Маны тэҥэ, СӨ ускуустубатын үтүөлээх диэйэтэлэ Дьулустаан Бойтунов “Хуннские и монгольские мотивы” быыстапката турда уонна «Таас Тумус»  документальнай киинэ кытайдыы тылбаастаммытын көрдөрдүлэр. Документальнай киинэни суруналыыс Евдокия Избекова уонна оператор Илья Жараев уһулбуттар.

Николай Лугинов кытай тылыгар тылбаастаммыт, Кытай биллэр кинигэ кыһатыгар бэчээттэммит кинигэлээх бастакы саха суруйааччыта буолар. Кытай ааҕааччылара саха литературатын кытта билсиилэрэ саҕаланна. 

Хаартыскалар: СӨ Култуураҕа, духуобунай сайдыыга министиэристибэтиттэн.

Тэрээһин судаарыстыбаннай сүбэһит Андрей Борисов бырайыагынан Пекиҥҥэ ыытыллыбыт «Искусство Земли Олонхо» бэстибээлигэр тирэҕирэр. Ону тэҥэ, нуучча, кытай, саха операларын премьералара: Суорун Омоллоон аатынан Опера, балет тыйаатыра туруорбут  «Князь Игорь» (Александр Бородин), Олоҥхо тыйаатыра туруорбут «Пионовая беседка» (Мин Тан Сяньзу), Куньцюй кытай операта хардаран туруорбут «Светлоликая Туйаарыма Куо» (Платон Ойуунускай) опералара доҕордуу сыһыаны өссө бөҕөргөппүтитэрэ.

Recent Posts

  • Сонуннар
  • Уопсастыба

«Тропами Победы» – “Дальний Восток – Земля приключений” куонкурус саҥа номинацията

 «Дальний Восток – Земля приключений» куонкуруска “Тропами Победы” (“Кыайыы ыллыгынан”) диэн саҥа номинация баар буолла.…

5 часов ago
  • Быһылаан
  • Сонуннар

Дьокуускайга полицейскайдар олохтоох киһиттэн 4,5 киилэттэн тахса гашиһы былдьаатылар

Саха сиринээҕи ИДьМ наркотигы хонтуруоллуур отделын үлэһиттэрэ бобуулаах веществолары сокуона суох тарҕатыыга уорбаланар 30 саастаах…

6 часов ago
  • Култуура
  • Сонуннар

Сунтаар бибилэтиэкэтэ айар дьоҕурдаахтары түмэр

Леонид Попов аатынан Сунтаар улуустааҕы библиотекатын айымньылаах үлэтин биир бэлиэ көстүүтүнэн үгэс курдук ыытыллар “Сунтаар…

6 часов ago
  • Култуура
  • Сонуннар

Олоҥхо ыһыаҕар батыйаны оҥорууга Амма улууһун ууһа кыайда

Өрөспүүбүлүкэтээҕи Олоҥхо ыһыаҕын сүрүн түгэннэриттэн биирдэстэринэн «Батыйа - эр хоһуун санаа уонна үрдүк таһым бэлиэтэ»…

6 часов ago
  • Сонуннар
  • Уопсастыба

Олоҥхо ыһыаҕа: Олоҥхону сэттэ тылынан аахтылар

Нерюнгригэ Олоҥхо ыһыаҕар түөрт сыллааҕыта Үөһээ Бүлүүгэ саҕаламмыт «Олоҥхону ааҕабыт» бырайыак салҕанна. Үгэс курдук, бырайыагы…

6 часов ago
  • Чэгиэн

1 тииптээх саахарынай диабеттаах оҕолор аныгы систиэмэнэн хааччылыннылар

Саха сиригэр 1 тииптээх саахарынай диабеттаах 2-17 саастаах оҕолор сыл бастакы аҥаарыгар глюкоза тиһигин быспат…

6 часов ago